Déclaration d'accessibilité
Conformément à la stratégie i2010 visant à promouvoir une stratégie européenne d'information globale, le Gouvernement luxembourgeois poursuit l'objectif, pour 2010, de rendre les présences Internet étatiques conformes au niveau de priorité 2 des WCAG 1.0.
Le cadre de base (template standard) du référentiel ReNo dans lequel est conçu ce site respecte le niveau de priorité 2.
Le site dans sa globalité répond également au niveau de priorité 2.
Le site fait l'objet d'un contrôle d'accessibilité quotidien. Les moyens mis en place sont les suivants :
- nous faisons intervenir des professionnels compétents afin de faire des évaluations "manuelles" régulières de l'accessibilité,
- nous réalisons des contrôles par des logiciels spécialisés pour tous les points d'accessibilité automatisables,
- nous nous engageons à mettre en place les ressources pour répondre au quotidien à chacun des problèmes identifiés.
De par les spécificités du Grand-Duché de Luxembourg et sa diversité linguistique, la notification des changements de langue constitue actuellement un critère très difficile à respecter. Mais nous nous efforçons de nous y conformer au quotidien.
Nous restons en constante quête d'amélioration du niveau d'accessibilité de ce site, n'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et suggestions
Définition de la notion d'accessibilité
Selon Tim Berners-Lee, directeur du W3C et inventeur du World Wide Web, l'accessibilité consiste "à mettre le Web et ses services à la disposition de tous les individus, quel que soit leur matériel ou logiciel, leur infrastructure réseau, leur langue maternelle, leur culture, leur localisation géographique, ou leurs aptitudes physiques ou mentales".
Règles d'accessibilité
Le W3C, par l'intermédiaire du WAI, développe des recommandations, les WCAG 1.0, qui proposent des solutions pratiques pour atteindre le niveau d'accessibilité préconisé. Les WCAG 1.0 sont constituées de 14 directives :
- Fournir des alternatives équivalentes au contenu auditif et visuel,
- Ne pas s'en remettre uniquement aux couleurs,
- Utiliser le balisage et les feuilles de style, et cela de façon appropriée,
- Clarifier l'utilisation du langage naturel,
- Créer des tableaux qui se transforment de façon élégante,
- S'assurer que les pages qui contiennent de nouvelles technologies se transforment de façon élégante,
- Assurer à l'utilisateur le contrôle des changements du contenu lorsque ce dernier varie dans le temps,
- Assurer un accès direct aux interfaces utilisateur intégrées,
- Conception respectant l'indépendance par rapport au périphérique,
- Utilisation de solutions intermédiaires,
- Utilisation de technologies et directives du W3C,
- Fourniture d'informations de contexte et d'orientation,
- Fourniture de mécanismes de navigation clairs,
- S'assurer que les documents sont clairs et simples.
Niveaux de priorité
Ces 14 directives se décomposent en 65 points de contrôle répartis en 3 niveaux de priorité :
- Priorité 1, simple A ou A: Le site doit répondre à ce niveau de priorité pour permettre un accès minimal.
- Priorité 2, double A ou AA: Si le site ne répond pas à ce niveau de priorité, les personnes présentant une déficience éprouveront des difficultés pour accéder à certaines parties du site.
- Priorité 3, triple A ou AAA: Si le site répond à ce niveau de priorité, l'accès sera facilité. Cependant ce niveau n'est pas fondamental.
Normes W3C
Le site est développé selon les technologies XHTML 1.0 Transitional et CSS2.