Dans le cadre du Festival du Prix LUX organisé à Echternach par le Bureau d'information du Parlement européen à Luxembourg, l'eurodéputé Charles Goerens (ADLE) participera le 7 novembre 2010 à 17h45 à une discussion sur le film "Auf der anderen Seite", un film germano-turc réalisé par Fatih Akın, sorti en 2007 et qui a reçu le Prix du scénario lors du Festival de Cannes 2007.

Ce film raconte les destins parallèles et qui finiront par se croiser d’un professeur universitaire de littérature allemande d’origine turque qui retourne en Turquie pour y expier la faute de son père et d’une étudiante allemande qui va elle en Turquie pour y aider son amante turque incarcérée pour des raisons politiques après avoir vu sa demande d'asile politique refusée en Allemagne. L’étudiante sera tuée, sa mère négociera la sortie de prison de son amie turque.