Le député européen luxembourgeois Claude Turmes a déclaré le 29 novembre 2006 au sujet de la décision de la Commission sur le 2^e plan national d’allocation de quotas d’émission de gaz de serre : "Le Luxembourg a concédé à son industrie 50 % plus de droits d’émission que cela n’est admissible selon les règles de l’Union européenne. Le Luxembourg se trouve de ce chef en queue du peloton européen. (..) Non seulement notre pays a violé les droits d’émission, mais il a également reçu de la part de la Commission un avertissement parce qu’il ne va pas atteindre ces objectifs en matière de protection du climat. La Commission signale avec insistance que notre pays est loin des objectifs de Kyoto.(..) Le Luxembourg fait donc partie des pays qui sont critiqués pour ne pas respecter le protocole pour la protection du climat. La Commission européenne, avec sa décision du 29 novembre, a mis clairement fin à ce jeu dangereux."